Blog

Jun 27, 2023

Tournoi de polo SUP World Series 2023 : avis de restriction de rivière

Publié le 14 août 2023 © Crown copyright 2023 Cette publication est sous licence selon les termes de l'Open Government License v3.0, sauf indication contraire. Pour consulter cette licence, visitez

Publié le 14 août 2023

© Droit d'auteur de la Couronne 2023

Cette publication est sous licence selon les termes de l'Open Government License v3.0, sauf indication contraire. Pour consulter cette licence, visitez nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 ou écrivez à l'équipe de politique d'information, The National Archives, Kew, Londres TW9 4DU, ou envoyez un e-mail à : [email protected]. Royaume-Uni.

Lorsque nous avons identifié des informations sur les droits d'auteur de tiers, vous devrez obtenir l'autorisation des détenteurs des droits d'auteur concernés.

Cette publication est disponible sur https://www.gov.uk/government/publications/sup-world-series-polo-tournament-2023-river-restriction-notice/sup-world-series-polo-tournament-2023-river -avis-de-restriction

Samedi 9 septembre 2023, de 9h à 18h.

Portée de Teddington, Ravens Ait, Surrey.

Le canal Surrey, à gauche de Ravens Ait, sera restreint jusqu'à la moitié de sa largeur normale. Le chenal de navigation du côté de Surrey sera du côté de Ravens Ait.

Des panneaux de régate marqueront l'étendue en amont et en aval de ce chenal.

L'événement débutera à 9h et se terminera à 18h.

Maîtres de tous les bateaux pour maintenir une vitesse sécuritaire et une vigie à proximité des Corbeaux Ait.

Tous les bateaux doivent naviguer conformément aux instructions données depuis les points de contrôle de l'Agence pour l'environnement ou les vedettes de patrouille.

Les responsables des bateaux doivent être conscients qu'il leur incombe d'éviter les collisions et doivent utiliser tous les moyens disponibles, adaptés aux circonstances et aux conditions, pour décider s'il existe un risque de danger immédiat et l'éviter.

Toutes les directions vers les côtés gauche et droit de la rivière sont données en regardant vers l'amont.

Rien dans ces instructions ne doit remplacer les parties des licences de navigation sur la Tamise et des règlements généraux de 1993 et ​​des règlements britanniques de 1996 sur la marine marchande (signaux de détresse et prévention des collisions) qui peuvent être pertinents. Une attention particulière doit être accordée aux règlements 24 à 42 des licences de navigation sur la Tamise et aux règlements généraux de 1993, direction de la voile et de la vitesse.

Et avis est par la présente donné qu'il est prévu par le règlement 52 des licences de navigation sur la Tamise et les règlements généraux de 1993 que :

Le capitaine de tout navire ne doit, sauf en cas d'urgence, dépasser aucun cortège public de régate de courses de bateaux ou tout rassemblement pour la mise à l'eau d'un navire ou tout autre événement ou fonction susceptible de provoquer un rassemblement de foule sur ou au bord de la rivière ni d'y stationner son navire. de manière à risquer d'entraver ou d'interférer avec un tel événement ou fonction de lancement de cortège de régate de bateaux ou de mettre en danger la sécurité des personnes se rassemblant sur la rivière ou d'empêcher ou d'interférer avec le maintien de l'ordre sur celle-ci.

La pénalité maximale en cas de violation des statuts est de 1 000 £.

Lisez nos licences de navigation sur la Tamise et nos règlements généraux de 1993.